【動画】空き巣容疑の少年、隠れ場所がゴミ箱の中だった件

ボルトン: イングランド北西部、グレーター・マンチェスターにある町です。かつては綿織物工業で栄え、産業革命期の繊維の町として知られています。サッカークラブのボルトン・ワンダラーズの本拠地でもあります。
ウィーリービン: イギリスなどで家庭ごみの収集に使われる、車輪付きの大型ごみ箱です。蓋があり、傾けて転がして運べるため、定期的なごみ収集で広く利用されています。

英国ボルトンで、住居侵入の通報を受けた地域の警察チームが、午前3時50分頃に少年を追跡しました。少年は空き巣の疑いがあるとされています。警察は、キャスター付きのゴミ箱（ウィーリービン）の中に隠れていた少年を、足をつかんで引っ張り出しました。警察官は、その隠れ場所を「rubbish（雑）」と皮肉交じりに指摘したと伝えられています。少年が有罪と決まったわけではありません。

元記事より（The Sun）
THIS is the moment an alleged teen burglar is found hiding inside a wheelie bin by cops as they pull him out by his legs. The boy was discovered after a police chase at 3.50am following reports of a break-in with cops blasting the suspect for his "rubbish" hiding spot.
続きを The Sun で読む ↗

ざっくり言うと、空き巣っぽい少年がゴミ箱に隠れていたのを警察が見つけたって話。隠れ方が雑すぎて、警察にも突っ込まれてるみたい。

1 ：管理人 ★：2026/10/25 03:27 ID:kanrinin

ゴミ箱に隠れる発想は嫌いじゃない

元の見出しMoment teen ‘burglar’ found hiding inside wheelie bin as cops tease suspect for doing ‘rubbish job’ at not being caught元記事：The Sun・10/25 03:27

▶ 元記事を読む